英语翻译

一、工作职责：
任职于注册部，主要负责公司药品在国外的注册事宜。
1、配合供应商审核和修改中文注册文件，确保文件符合目标注册国家的文件要求。
2、翻译和校对中文注册文件，确保文件译文准确无误。
3、协助其他部门完成临时需要的文件翻译。
4、通过各种渠道了解不同国家的注册要求以及药品注册的相关政策，为产品在当地注册做准备。
5、坚持不懈的学习药品的专业知识，不断提高自身水平，为展会做好准备，同时也促进注册翻译的规范化。
二、职位要求：
1、要求本科或本科以上学历，英语专业，持有专业八级证书。如有药品注册经验者在同等条件下优先考虑。
2. 要求热爱药品行业，对药品行业的相关翻译有浓厚的兴趣。
3、要求做事认真，有责任心，条理清晰，逻辑思维能力强，良好的沟通及交流能力。
4、要求能够准确理解中英文技术文件，将理解的信息，规范、流畅、凝练地用中英文表达出来，并且能够适应不同的语言风格要求，具备良好的英语口语表达能力。
5、要求能够在工作时间长和工作量大的情况下保持对文字的敏感，保持细心、耐心的工作态度，具有较强的学习和接受新知识的能力以及团队协作精神。
6、要求能够熟练使用WORD，EXCLE等办公软件，如能够熟练运用Trados翻译辅助软件者更佳。
7、请注意：本职位大部分的翻译为笔译，我们需要的是能够长期留下来，能够静得下心来做翻译和做注册文件的人才，所以请在投简历前好好考虑清楚这是否符合你的职业预期。
三、福利待遇：
1、公司实施上班五日制，正常上班时间：上午9:00-12:00 下午1:30-6:00。

2、公司薪资架构：基本工资+职务补贴+交通补贴+餐补，薪资待遇6000元以上，根据工龄以及工作表现调整。

3、试用期为一个月至三个月不等，通过考核批准后正式录用。公司给入职员工缴纳五险：养老保险，医疗保险，失业保，工伤保险，生育保险（符合计生政策的，可以享受国家生育保险待遇，主要有：(1)生育津贴：国家法律、法规规定对职工因生育而离开工作岗位期间，给予的生活费用。 (2)生育医疗费用：确认生育就医身份后就医的医疗费用，由市劳动和社会保障局同医院定额结算。（3）根据福建省计划生育条例：产假158天。

4、公司自用工之日起即与员工签订正式的劳动合同。

5、公司根据员工岗位级别给予缴纳住房公积金。

6、公司各部门有完整的培训资料，员工发挥最大的学习力，学习掌握扎实的专业知识，提高工作效率。

7、公司给予以下符合条件的正式员工办理落地户口（即：1.符合厦门市政府规定的本科应届毕业生、且未办理报道手续的条件2.连续三年在年终尾牙获得公司颁发的奖杯奖项的优秀员工）。

8、公司提供每月定额的午餐补贴。

9、公司提供每月定额的交通补贴，体恤员工开销的经济压力。

10、公司按照国家法定节假日给予享受带薪假期，另有带薪生日假、每年春节带薪假期大于国家法定放假天数。

11、公司每年安排组织博饼、尾牙等几个大型节假日活动，并设立相关奖项给予鼓励，如优秀员工奖、特殊贡献员工奖、最佳新人奖、最佳辛勤奖、最佳拓展奖、最佳创新奖、最佳后勤服务奖、突出贡献奖、特殊贡献奖、最佳父母养育奖等。

12、公司会不定期组织员工外出旅游，放松紧张的工作氛围，享受轻松愉快的旅途。

13、公司还提供其他福利，如在特别的节假日发放一些礼品、组织周边户外活动、集体观影等团队活动，激发团队精神，营造和谐的大家庭氛围。

公交路线：请乘坐6路、82路、102路、103路等公交车至五缘湾运动馆下，可询问海富中心B栋，我司位于海富中心B栋605室

寻求优秀的有志之士，同公司一起拼搏，共同发展，共创价值，共建未来，投简历前务必先登入我司网站 www.rcph.cn ，请详细了解我司的情况，无诚意者勿投简历！面试时，请带上简历，着正装面试。


职位福利：绩效奖金、交通补助、餐补、带薪年假、节日福利、周末双休、五险一金、年底双薪